CIUTI（国际大学翻译学院联合会）的正式会员单位包括来自世界各地的顶级翻译学院。以下是一些CIUTI的会员大学：
巴斯大学 （University of Bath）
历史悠久，提供口译和笔译课程，有与联合国相关的实践机会。
伦敦城市大学 （London Metropolitan University）
开设口译专业，拥有AIIC会员教师，注重理论和实践。
纽卡斯尔大学 （Newcastle University）
翻译研究所在世界享有盛誉，提供中英/英中翻译/口译硕士课程。
利兹大学 （University of Leeds）
翻译研究中心享有国际声誉，提供会议口译专业。
威斯敏斯特大学 （University of Westminster）
传媒专业在英国排名靠前，语言学院课程优秀。
北京外国语大学
中国大陆首个设立翻译学博士点的学校，翻译教育质量高。
上海外国语大学 （Shanghai International Studies University, SISU）
新中国成立后兴办的第一所高等外语学府，翻译学科实力强劲。
广东外语外贸大学
华南地区外语语种最多的高校，高级翻译教学历史悠久。
以上信息基于最近的数据更新，具体情况可能会有所变化。
