阅读原版书籍所需的词汇量取决于书籍的难度和类型。以下是一些参考标准：
对于少儿读物，大约需要200个单词。
阅读原文报纸大约需要3000词汇量，再加上时髦的新闻词汇。
阅读原著小说和散文，词汇量通常需要达到6000以上。
对于一些复杂的文学作品，如杂文、诗歌、哲学等，可能需要native speakers也难以理解的词汇量。
阅读世界名著，词汇量至少8000，理想情况下在10000-12000。
阅读一些复杂的英文原著，如《了不起的盖茨比》和《双城记》，词汇量在8000-10000之间。
英语专业八级的学生标准词汇量是13000，其中8000是四会（听、说、读、写），5000是认知词汇。
大多数成人母语使用者的词汇量在20000-35000之间。
阅读一本小说，如《查泰来夫人的情人》等，需要8000-9000词汇量。
总结来说，至少需要8000词汇量才能较为顺畅地阅读原版书籍，而要达到较高的阅读水平，词汇量最好在10000以上。需要注意的是，这些数字仅供参考，实际情况会因个人阅读能力和书籍难度而异
