新西兰人在日常口语中会使用一些独特的表达方式,这些表达方式有时与标准的英国英语有所不同,融入了当地的文化和习惯。以下是一些新西兰口语中常见的表达:
Sweet:
这个词在新西兰口语中常常用来代替“OK”、“nice”、“good”和“better”。
Cheers!:
用于表达感谢,尤其是对于小事情。有时也会用“Ta!”表示简单的感谢。
Hang on!:
当要求别人等待时使用,而不是“wait!”或“wait a moment!”。
Here(or There) you go!:
递东西给别人时使用,类似于“Here you are!”。
Kiwi English:
新西兰英语,它与传统英国英语相似,但也有自己的特色,受到美国文化的影响,年轻人中可能使用更多美式用法或俚语。
Maori:
新西兰的官方语言之一,毛利语。它在毛利文化和社区中非常重要,并在学校、政府机构和传统仪式中被广泛使用。
Te reo Maori:
是新西兰的一种毛利语方言,使用者大约有一半年龄不到25岁。
新西兰的官方语言包括英语、毛利语和新西兰手语。毛利语是新西兰原住民毛利人的语言,而新西兰手语则是新西兰手语使用者之间的交流方式。